DFK-3D
© B62-1967-00 (W)
DETACHABLE FRONT PANEL KIT
KIT FACADE DETACHABLE
CONJUNTO EXTENSIÓN FRONTAL
KIT DI REMOTIZZAZIONE FRONTALE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUALE DI ISTRUZIONI
BundlEd ItEms
ElémEnts groupés
contEnIdo dEl paquEtE
componEntI In dotazIonE
q Sub panel .............................A22-2523-XX.......1
w Panel holder .........................J29-0663-XX........1
e Panel bracket .......................J29-0707-XX........1
r Screw set..............................N99-2061-XX.......1
t Extension cable....................E30-7603-XX.......1
y Line filter...............................L79-1417-XX .......1
Instruction manual................B62-1967-XX.......1
q Sous-panneau......................A22-2523-XX.......1
w Support de panneau.............J29-0663-XX........1
e Fixation de panneau.............J29-0707-XX........1
r Ensemble de vis...................N99-2061-XX.......1
t Câble de rallonge .................E30-7603-XX.......1
y Filtre de ligne........................L79-1417-XX .......1
Mode d’emploi......................B62-1967-XX.......1
q Subpanel ..............................A22-2523-XX.......1
w Portapanel............................J29-0663-XX........1
e Soporte del panel .................J29-0707-XX........1
r Juego de tornillos .................N99-2061-XX.......1
t Cable de extensión...............E30-7603-XX.......1
y Filtro de línea........................L79-1417-XX .......1
Manual de instrucciones ......B62-1967-XX.......1
q Pannello secondario.............A22-2523-XX.......1
w Supporto pannello ................J29-0663-XX........1
e Staffa pannello .....................J29-0707-XX........1
r Set di viti...............................N99-2061-XX.......1
t Cavo di estensione ..............E30-7603-XX.......1
y Filtro di linea.........................L79-1417-XX .......1
Manuale di istruzioni.............B62-1967-XX.......1
InstallatIon and connEctIon
Please read the transceiver instruction manual in
regards to installation and connections.
InstallatIon Et connExIons
Veuillez lire le mode d’emploi de l’émetteur-
récepteur se rapportant à l’installation et aux
connexions.
InstallazIonE E collEgamEntI
Leggere il manuale di istruzioni del ricetrasmettitore
per maggiori informazioni sull’installazione e sui
collegamenti.
InstalacIón y conExIonEs
Lea el manual de instrucciones del transceptor en
relación con las instrucciones y conexiones.
|